Lilium

Ohayo!!
Bien! Pense en colocar los opening o endings que deje pendientes como el de elfen lied x3

Empezemos con esta hermosa canción.


Canción: Lilium (lirio)
Cantante:
Anime: Elfen lied
Letra: neito-kun

Música:

Letra:

Lilium

Os iusti meditabitur sapientiam
et lingua eius loquetur iudicium.
Beatus vir qui suffert temptationem,
quoniam cum probatus fuerit
accipiet coronam vitae.

Kyrie, ignis divine, eleison.
Oh quam sancta,
quam serena,
quam benigna,
quam amoena,
oh castitatis lilium

Kyrie, ignis divine, eleison.
Oh quam sancta,
quam serena,
quam benigna,
quam amoena,
oh castitatis lilium


TRADUCCIÓN

Lirio

La boca del justo meditará sabiduría
y su lengua dirá su juicio.
Bendito sea el hombre que resiste a la tentación,
pues cuando haya pasado la prueba
recibirá la corona de la vida.

Señor, fuego divino, ten piedad.
Oh, cuán santa,
cuán serena,
cuán benevolente,
cuán hermosa,
oh, lirio de la pureza.

Señor, fuego divino, ten piedad.
Oh, cuán santa,
cuán serena,
cuán benevolente,
cuán hermosa,
oh, lirio de la pureza.

Snow

Ohayoo~! x3 aqui vuellbo esta vez con el opening de un anime que estrenaron no hace mucho.

Fairy Tail

Canción: Snow
Grupo: Funkist
Anime: Fairy Tail
Letra: openigsanime

Músca:

Lyric:

Fairy, where are you going hikari zenbu atsume te kimi no ashita terasu yo
Oh yeah! kikoetenno kako no koe wa ?
Oh yeah! karetatte sakebu kara
Oh yeah! kikoeru made kimi no kokoro ga
Oh yeah! Oh yeah!
tsuki to taiyou no haitacchi wasuremono wa nai desuka?
otashiina kimi ga inai to hoshii mono sae mitsukaranai
Snowing sunao ni egao ni nareta no ha
furari yorisoi kasaneatta 'jikan' ga aru kara
Fairy, where are you going hikari zenbu atsumete kimi no ashita terasu yo
Oh yeah! namiuchigiwa ni ukabe ta kanjou
itsunomanika orenji sae shiroku kawatte ku kisetsu
Oh yeah! bokura tarimi mitsume te ta reinboo
ima ha omoide no naka de nanairo ga yuki ni kawaru
fushigi da na kimi ga warau to boku ha sukoshi dake tsuyoku narerunda
Snowing konnani hikori furue teru kimi no
soba ni yorisoi tsutsumikomu koto mo deki zu ni
Fairy, slowry but surely you're walking your way, hang in there!
warau koto sae wasure te ta boku ni mahou o kake te
egao hitotsu de subete o kae ta kimi ha boku no Fairy
Snowing sunao ni egao ni nare ta no ha
furari yorisoi kasaneatta 'jikan' ga aru kara
Fairy, where are you going hikari zenbu atsume te kimi o terasu yo
Snowing sunao ni egao ni nare ta no ha kimi da kara kimi to datta kara
Snowing Fairy kimi ga kure ta hikari zenbu atsume sakebu yo Snow fairy
Don't say goodbye

PD: Si les gustan One piece entonces os recomiendo que veais este anime/manga también x3!!

Matta ne~!

Loneliness

Hii!

Hace tiempo que no actualizaba y la verdad me apetecio que escucharais este soundtrack de naruto^^ es muy hermosa

Cancion: Loneliness
Anime: Naruto

Sayonara Yesterday

Ohayoo~!

Pues comenzamos el año con una canción que me enamoro la primera vez que la escuche.
Con una bonita voz la cantante Mizrock muestra muchos sentimientos en esta canción.
Pero basta de hablar y más escuchar xD!!

Anime: Romeo x Juliet
Canción: Sayonara Yesterday
Cantante: Mizrock
Letra: lyricstime


Música:

Letra:


muri suru na yo
sou itte kata yosete kimi ha waratta
chotto dake naite ii kana
komiageta namida

okubyou tsuyogari mamotte ita mono ga jama shite
tatta ippo ga fumidase nai yo ashita ga kowai yo

kimi no ude no naka atatakai yo
boku wa ieru ka na
yowasa o ima tsubasa ni kaete
sayonara yesterday

kodoku datta wake ja nai n da tada kokoro tojikome te tan da
demo saigo ni doa o hiraku no wa kono boku da ne

kimi no ude no naka setsunai yo
boku wa ieru ka na
yowasa o ima tsubasa ni kaete
sayonara yesterday
sayonara yesterday

wasurekake te ta yuuki
tori modoshi ni ikou
doa no mukou de matte iru
atarashii boku ni deau tame

kimi no ude no naka atatakai yo
boku wa ieru ka na
waratte ima te o furu kara
sayonara yesterday

ima kono kaze o ryoute ni atsume te
boku wa sakebu yo
yowasa o ima tsubasa ni kaete
sayonara yesterday
sayonara yesterday

PD: Si sabeis donde encontrar la traducción por favor os lo agradeceria mucho que me lo dijerias. Arigato!

Mata ne~!

Más canciones!

Hola!!
Bueno si os fijais en la barra de la derecha, os dareis cuenta que hay algo nuevo (aparte de los gifs^^U)
Puse los soundtracks o bandas sonoras de Yuki Kajiura*¬*
Por el nombre algunos los conocereis otros no pero seguro que por las canciones de Tsubasa reservoir chronicle, las melodias de Pandora hearts, Madlax, Noir y mucho más la conocereis.
n.n espero que lo disfruteis y hay bastantes y todas valen la pena escucharlas!!

Mata ne~ y Felices Fiestas!

Adios, soledad.

Ante todo, FELIZ NAVIDAD!!!!
Espero que os lo hagais pasado bién (y aun queda más fiesta xD)

Os traigo una canción muy dulce que me encanto desde la pimera vez que la escuche.
Ahora que es Navidad y hay que ser solidario, ¿Por que no escucharla?

Aqui va~!!

Anime: Chrono Crusade
Cantante: Saeko Chiba
Canción: Sayonara Solitia
Letra de : tradulyrics

Lyric:

Daisuki to omou kara ne kizutsu ittari tomadottari
Tsumetai hoho wo yose atte kokoro ga umareta
Itsumo ima sugu ni aitai
Mukuchi ni naruhodo suki yo yasashi sa doushitara mieru no
Dakishimete motto tsuyoku atataka na mune wo shinjiru yo
Sayonara solitia ashita he
Chiisana watashi dakara zenbu demo tarinai yone
Nanni mo kakusanai de anata ni agetai
Mada shiroi yoake wo miokutte

Konnani daiji na hito ni doushite meguri aetano to
Itai hodo tsunagu yubi de sabishi sa kienu yume wo miru no
Sayonara solitia
Mou hitori jyanai kara ashita mezameru no anata to

Daisuki na hito dakara ne sobani iru mamotteru
Anata he tsunagaru daichi ni umerete yokatta

Traducción Adios, soledad.

Te amo tanto que te he hecho daño, estoy confusa.
Mi alma nació cuando juntamos nuestras mejillas.
Siempre tengo ganas de verte.
¿Qué tengo que hacer para poder ver tu bondad?
Abrázame fuerte de nuevo,
Quiero oír latir tu cálido corazón.
Adiós, soledad, hasta mañana.

Aunque sea aún una niña, puedo darte todo lo que me pidas.
Quiero ofrecerte mi mano, que no esconde nada.
Aún tenemos que despedirnos del blanco alba.
Adiós, soledad.
¿Por qué he sido capaz de encontrar a alguien tan importante para mí?
Mientras unimos fuertemente nuestros dedos,
Veo que nuestros sueños han desaparecido en la tristeza.
Adiós, soledad.
Porque ya no estaré nunca más sola cuando amanezca,
Estaré junto a ti.

Porque te amo tanto, estoy aquí a tu lado, protegiéndote.
Por estar unida a ti,
Me alegra estar viva.


Mata nee~!

Be your Girl- Chieko kawabe

Hi~!
Que tal todos?
Bueno, estrenare el mes con una canción super dulce y animada^^


Canción: Be your Girl
Cantante: Chieko Kawabe
Anime: Elfen Lied



A disfrutar~!

Lyric:


Maybe, I wanna be your girl
Maybe, all I need is you

Anna ni mou soba ni ite mo
Konna ni mou ai sarete mo

Jikan wa mikata shite kurezu ni
Anata no kanojo ni narenai atashi


Sore de mo ii tte nan do mo omotta
Anata wo dareka to SHEA shite iru keredo
Sore ja iya da tte nan do mo naiteru
Uso de mo kiyasume de mo atashi dake tte itte

KISU no masui kirete itaku naru
Anata wa mou kaetchau no?

Koko de namida wa hikyou da tte
Ha wo kuishibatte gaman shite iru yo

Sore de mo ii tte nan do mo omotta
Anata wo dareka to SHEA shite iru keredo
Sore ja iya da tte nan do mo naiteru
Uso de mo kiyasume de mo


Ne onegai
Atashi no naka wa anata dake
Ai shite iru no wa atashi dake tte itte
Hoshii mono wa hitotsu dake tada anata no zenbu ga hoshii na

Kono michi no saki ni matte iru sekai
Nigezu ni tsuzuki wo kono me de mite mitai
Tatoe kore ijou kizutsuku to shite mo
Zettai tomerarenai kono kimochi da kara ne

Sore de mo ii tte nan do mo omotta
Anata wo dareka to SHEA shite iru keredo
Sore ja iya da tte nan do mo naiteru
Uso de mo kiyasume de mo atashi dake tte itte

Maybe, I wanna be your girl
Maybe, all I need is you

Traducción: (Quiero ser tu chica)

Nene, quiero ser tu chica.
nene todo lo que necesito eres tu.

aunque estás ami lado...
..aunque ahora me quieras tanto.
el tiempo no está ami favor...
no puedo ser tu novia.

aunque muchas veces pensé que estaba bien..
compartirte con alguien mas.

Lloro una y otra vez sabiendo que no quiero eso.
aunque sea mentira,aunque sea solo para calmar mi mente,
dime que soy la única.

duele cuando la anestesia de tus besos se acaba.
¿te vas tan pronto?

he llorado aqui cobardemente...
..aguantandome apretando los dientes.

aunque muchas veces pense que estaba bien..
compartirte con alguien mas..
lloro una y otra vez sabiendo que no quiero eso.

aunque sea mentira,
aunque sea solo para calmar mi mente.
¡Oye por favor!

"eres la unica en la que pienso"
"eres la unica ala que amo"
Dime!

mi unico deseo es simplemente...
...tenerte por completo.

me adelanto ami destino, esperandote en este mundo...
..continuo sin escapar,
anhelando verlo por mi misma.

aun si esto me lastima todabia mas..
..sin importar lo que pienses
es imposible que detengas lo que siento.
aunque muchas veces pense que estaba bien..
compartirte con alguien mas..
Lloro una y otra vez sabiendo que no quiero eso.

aunque sea mentira,aunque sea solo para calmar mi mente,
dime que soy la única.

Nene,nene
quiero ser tu chica.
(nene quiero ser tu chica)
nene,nene
(nene todo lo que necesito eres tu)
todo lo que necesito eres tu.

*tengo problemas con las letras^^U disculpadme pronto se solucionara