Y lo último de hoy xD una canción bastante conocida por Hirano aya, God Knows!
Anime: Suzumiya Haruhi no Yuutsu Canción:God Knows Cantante:Hirano Aya Letra:lyrics dark mirage
Música:
Lyric:
kawaita kokoro de kakenukeru gomen ne nani mo dekinakute itami wo wakachiau koto sae anata wa yurushite kurenai
muku ni ikiru tame ni furimukazu senaka mukete satteshimau on the lonely rail
watashi tsuiteiku yo donna tsurai sekai no yami no naka de sae kitto anata wa kagayaite koeru mirai no hate yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni my way kasanaru yo ima futari ni God bless...
todokete atsuku naru omoi wa genjitsu tokashite samayou aitai kimochi ni riyuu wa nai anata e afuredasu Lovin' you
semete utsukushii yume dake wo egakinagara oikakeyou for your lonely heart
yamete uso wa anata rashikunai yo me wo mite kore kara no koto wo hanasou watashi kakugo shiteru kurai mirai datte tsuyoku natte unmei kaerareru kamo ne my wish kanaetai noni subete wa God knows...
anata ga ite watashi ga ite hoka no hito wa kieteshimatta awai yume no utsukushisa wo egakinagara kizuato nazoru
dakara watashi tsuiteiku yo donna tsurai sekai no yami no naka de sae kitto anata wa kagayaite koeru mirai no hate yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni my way kasanaru yo ima futari ni God bless...
Kono nukumori wa doko he yuku no Ashita ni nareba kiete shimau no Mune no kodou wo awaseta naraba Onaji fukami he orite yukeru no
Itsumo itsumo soba niiru yo Donna tooku kimi no kokoro ga mayottemo
Kura yami no naka ni futari de tadayoinagara Mujaki na kotori no you ni tsubasa wo yosete ita Sabishii toki ni wa egao ni kakureru kimi wa Tokenai kotori no yaiba kono mune wo sarashite Dakishimeru
Zutto...
Kimi wa hitori de doko he yuku no Furi kaeru no ka kowai dakenano Mune no katachi mo kanashii iru mo Honto wa kitto yoku niteru no ni
Itsuka kitto kaeru basho wo Futari onaji hakana sade mitsumeteiru
Kono yami no naka de donna ni hanarete itemo Kokoro wa nani yori tsuyoi kizuna de yobiatte Sabishii toki ni wa waratte itemo wakaru yo Tsumetai yubi wo namida de Atatamete agedai Soba ni iru
Kura yami no naka ni futari de tadayoinagara Mujaki na kotori no you ni tsubasa wo yosete ita Sabishii toki ni wa egao ni kakureru kimi wa Tokenai kotori no yaiba kono mune wo sarashite Dakishimeru Soba ni iru
Traducción:
¿A dónde va la calidez? Cuando sea mañana, se desvanecerá Si sincronizo los latidos de nuestros pechos ¿Seré capaz de caer a la misma profundidad que tu?
Siempre estoy a tu lado, siempre No importa que tan lejos tu corazón vaya.
Mientras somos arrastrados por la obscuridad Como pequeñas aves inocentes, cerramos nuestras alas juntas Tu, que te escondes tras tu sonrisa cuando estas solo Eres una espada de hielo que no se derrite Abro mi corazón Y te abrazo Para siempre…
¿A dónde vas tu solo? ¿Es solo que tienes miedo de mirar atras? La figura de mi pecho y el triste color Aunque estoy segura de que son iguales
Con la misma esencia, miramos Al lugar al que volveremos algún día
No importa como es que estemos separados en la obscuridad Nuestros corazones llaman al del otro con un lazo mas fuerte que nada Incluso si ries cuando estas solo, lo se. Quiero calentar Tus frios dedos con mis lagrimas Estoy a tu lado…
Mientras somos arrastrados por la obscuridad Como pequeñas aves inocentes, cerramos nuestras alas juntas Tu, que te escondes tras tu sonrisa cuando estas solo Eres una espada de hielo que no se derrite Abro mi corazón Y te abrazo Para siempre…
Kikasete natsukashii uta wo tooku de kuchizusande seinaru mitsu no you ni yume no you ni sono naka de nemurasete
Doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no? Yuuyake itsuka mita akane kumo soba ni irenai sono kawari ni
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte namida wo fuite
Massugu ni hada ni ochiru ryuusei furitsudzukete sono kata ni amurita
Daichi ga naite iru yoru wo kanjiru kokoro de ite anata no kizuguchi ga itamu nara sora ni negai no yumiya wo utsu
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte jikan wo tomete
Chiheisen hibiki wataru shizuku tashika na mono ano hibi ni amurita
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte namida wo fuite
Massugu ni hada ni ochiru ryuusei anata ni furu ame ni naru amrita
Traducción:
Escucha y podras oir aquel sonido lejano De alguien tarareando una melodía familiar Como un néctar sagrado, como un sueño Déjame dormir envuelta en el.
¿Porque el mundo se esta ahogando En contradicciones y desesperación? Al atardecer siempre veíamos las nubes rojizas juntos Pero ya nunca podrás estar a mi lado.
Cuando la lluvia plateada empezó a caer Pensé que era una parte de mi y seque mis lagrimas Las estrellas fugaces que caen Sobre tu cuerpo, sobre tus hombros son
Ambrosía
Tu corazón puede sentir las noches Cuando la tierra misma llora Si tus heridas te duelen Dispara tus sueños cual flechas hacia el cielo
Cuando la lluvia plateada empezó a caer Pensé que era parte de mi, por favor detén al tiempo El sonido de las gotas de lluvia cayendo resuena en el horizonte Algo certero en esos días era
Ambrosía
Cuando la lluvia plateada empezó a caer Pensé que era parte de mí y seque mis lágrimas Cascadas de estrellas fugaces caen Y se convierten en la lluvia que desciende sobre ti
Ambrosía
_____
Canción: Tsuki no Shinjima Cantante: Yui Makino Letra:planeta de letras
Música:
Lyric:
itoshisa wa doushitara todoku ka na sotto yubi de tsunagatte sore dake de hitori janai to wakaru yo
ima wa tada shizukesa ni amaete nukumori wakeatte nemutteitai
nee
yoru no mukou ni wa hikari ga aru koto anata wa tokidoki wasurete shimau no ne tsubasa o nakushita futari no yukue o tsuki dake ga mitsumeteru no
fushigi da ne yokogao ga natsukashii zutto toki no mukou kara anata o, ne shitte ita ki ga suru no
mada shiranai kioku no dokoka de onaji tsuki no shita de yorisotteta
nee
soba ni iru koto ga nagusame ni naru to anata wa damatte oshiete kureru no ne tsubasa o nakushita yasashii senaka ni furisosogu tsuki no shirabe
(yoru no mukou ni wa... hikari ga aru koto) (tsubasa o nakushita... yasashii senaka ni)
(tsuki no shijima... )
nee
yoru no mukou made hikari ni naru made kitto kono te o hanasazu ikeru yo ne tsubasa o nakushita futari no nemuri o tsuki dake ga mitsumeteru no
(yoru no mukou ni wa... hikari ga aru koto) (tsubasa o nakushita)
Jibun ga kuyashikute kuchibiru kamu toki wa Mune de tsubuyaite miru yo kimi no sono namae
Hito ni mirarenu you hoho wo nuguu toki wa Sotto omoi ukaberu yo kimi no sono egao
Kokoro kara itoshii hito yo
Doko e tsudzuku natsu no hotori Mayoi nagara tooi basho e Keredo watashi kowaku wa nai Kimi ni okuru kono hanakotoba
Awai awai jasumin ni wa Tsuyoi tsuyoi omoi ga aru Donna toki mo kao wo agete "zutto watashi wa tsuite yuku wa"
Rin to shite itakute fui ni kuzureta toki Sonna watashi wo kimi dake mitomete kureta ne
Kokoro kara yasashii hito yo
Kyou wa itsuka kaze ni chitte Kioku no michi usurete yuku Keredo watashi sabishiku nai Sore wa tashika na akashi dakara
Hashirisugiteku ame Nioi tatsu kagerou Nante nante takai sora
Doko e tsudzuku natsu no hotori Mayoi nagara tooi basho e Keredo watashi kowaku wa nai Kimi ni okuru kono hanakotoba
Shiroi shiroi jasumin ni wa Fukai fukai omoi ga aru Donna toki mo donna toki mo "zutto watashi wa tsuite yuku wa"
Traducción:
A medida que empieza a recorrer Un anhelo dentro de mi En mi pecho pongo mi mano Y tu nombre puedo recordar.
El futuro nos puede reunir Asi como nos separo Mientras haya un sentimiento Y tu cara sonriente pueda ver
Mi corazon vacio es lo que quedo
Donde te puedo encontrar solo veo oscuridad En un lejano lugar perdida estoy yo Aunque el miedo me llene Te envio esta flor que tiene guardado un mensaje para ti
Un precioso jazmin nos vigila a los dos Fuerte sentimiento debe proteger Tu cara no cambies, no olvides por favor Todo el tiempo por siempre yo te recordare
El dolor nos puede hacer caer Colapsar por equivocación Aunque el cielo se empieze a oscurecer Esperare a que vuelvas tu
Un corazon sencillo no se puede olvidar
El sonido del viento sopla ligero En mi memoria esta, lo puedo recordar Un camino estrecho por donde he de ir es extraño pero se que es verdad.
Me levanto y comienzo a correr Un olor me recuerda tu calidez Y elevo mis manos hacia el cielo
Donde te puedo encontrar solo veo oscuridad En un lejano lugar perdida estoy yo Aunque el miedo me llene Te envio esta flor que tiene guardado un mensaje para ti
Blanco, blanco jazmin nos vigila a los dos Sentimiento profundo debe proteger Tu cara no cambies, no olvides por favor Todo el tiempo por siempre yo te recordare
______
Anime: Bleach Canción:Rolling Star Cantante: Yui Makino Letra: musica
Música:
Lyric:
moga man baka shitera naiyo iitai koto wa iwanaku cha kaerumuchi yuu gure baste ochikaun asen ni bye bye bye kimi no fightin pose misen akya o o
yume ni mate mita you na sekai wa arasoi mo nani eiwa na nichi jou demo genjitsu wa hibi tola butte tamani ki aynd shiteru sonna rolling days
koron yatta de in janaino sountoki a wara teageru norikouna basu no oku kara chiisaku hohoemi ga mieta kimi wo tayori ni, shiteru yo
Yume di mate mita yoo suuifla
koibito tachi wa kakure ga wo sagasu no demo genjitsu wa aenai hi ga tsuzu kinagara mo shinjiteru no lonely days
tsumade mita te way you go yeeeeaaah ...
doro darake rolling star
naru beku egao de itai keredo
mamori ni iku tame ni shikata nai deshouu kitto unso nante sou kimi wo motanai no All my loving son ja nakya yatter nnai
yume ni mate mita you na sekai wa arasoi mo nani eiwa na nichi jou demo genjitsu wa hibi tola butte tamani ki ayn shiteru sonna rolling days (sing) soo wakaterute (sing) tsumade mitai way to go (sing) doro darake rolling star!
Lyric: Hitorikiri kurayami no naka Kimi no namida no imi wo shitta Negau basho fumi dashi takedo Daremo kizutsuketaku nakute
Umi wo wataru kaze wa kyou mo Mayowazu ni ashita ni mukau no ni Kokoro wa doushite ugoki dase nai
Donna unmei ga matte irun darou Kuya mitaku nai yo umareta koto Kanashimi no naka ni yuuki ga aru Kagayaki tsukamu to shinjite iru
Furi shikiru aozora no namida Itsu no hi ka egao ni kaeru yo
Isogi ashi oikaketa kaze Yubi no aida wo surinuketeku Shinjiru koto mada kowai kedo Todomaru koto wa mou shinai
Tsuki ga sotto kata wo tataki Minamo utsushitekureta kiiromichi Mayou koto sae wasurete yuku yo
Nanimo nai asu ga matte itemo Nanika wo umidasu te ga aru kara Kimerareta michi mo kaeteyukeru Tsuyoi omoi ima komi ageteru
Koboreteta aozora no namida Ashita ni wa kitto hareru kara
Miageta saki he to Aruki daseru hazu Dokomademo yukeru Jibun naku sa nai nara
Furi shikiru aozora no namida Itsu no hi ka egao ni kaeru yo
Traducción(Version TV):
Solitario, bajo el velo de la noche, Entendi el verdadero significado de tus lagrimas Entre al lugar que desee Esperando no lastimar a nadie Hoy, como siempre, el viento que sopla sobre el mar Apunta hacia el mañana sin perder su camino Y ahora, ¿porque es que no me puedo mover?
Me pregunto que destino me espera No me quiero arrepentir de haber nacido El valor se encuentra con la tristeza Y creo que brillara y la capturare
Lagrimas brotan del cielo azul Pero un dia, podre convertirlas en sonrrisas
Dedicada especialmente a un adorable amigo x3 buena semana Santa Alvin!
Good morning yurumu neji kitsume ni mawashichatte Maniau wa dasshu shite tobinore kyandi rain
Kyou mo kurikaeshi tadoritsuku piiku Ippai no fureebaa sou da hitsuyou da
Aa shinjikitte atashi wo ai shitakute Mou daijoubu tte atashi ga ittatte Kazaranai anata wa itsumo matte iru Yogorenai kawaranai basho de waratte Matte kureteru
Guddo moonii yoreta wookin hayame ni naoshichatte Maniatta girigiri da tobinoru kandi rain
Kyou mo kurikaeshi ajiwau no piiku Ippai no fureebaa sou da hitsuyou da
Yeah, I’m not alone, I have a place to go Yeah, you’re not alone, you & me We have a place to go
Nee kowasanaide sono te de furenaide Mou buttobashite atashi wa mae wo muite Wasurenai omoi ga tsuyoku natte iku Tomaranai kono mama zutto tonari de Ai shite ikeru
Aa shinjikitte atashi wo ai shitakute Mou daijoubu tte atashi ga ittatte Kazaranai anata wa itsumo matte iru Kawaranai anata ga kitto matte iru
Good morning sore wa guroorii tsukami ni yuku kono sutoorii Madamada kore kara da tobinoru atashi no kyandi rain
Dedicada a mi querida(mala) amiga xD Il-ham-chaan~!
______
Canción: Communication Cantante: Hitomi Takahashi Letra: lyricstime
Música:
Lyric:
Hito no konpasu de mirai wo sagashiteta tte Wakaru wake nai mitsukaranai Soko ni ibasho nanka nai Atashi dake kimi dake no chizu wo hirogete Susumanakya jibun ni sou zutto iikikasete itan da
Hakinareta kutsu haite minareta michi wo Arukitsuzuketai demo sore ja Atashi ga sabite yuku dake Heiki sou na kao wo shite tobira wo hiraku Angai tafu na jibuntachi ga Mukougawa ni ima mo kakurete iru
Asu ga kuru tabi ni kawaru hibi ni tomadotte Waraiaenai nakiaenai demo nanika wakariaitai Deatta dake sugisatte tanin ni natte Kioku ni mo nokoranai sonna hito ni wa naritakunai
Kudaranai kenka de kizutsukeatte Saki ni ayamatta kimi ga mata Yowai atashi wo mitsukeru Hitorikiri tsukuridashita kotae yori zutto Kimi to suikonda ano kaze ga Motomete ita shinjitsu da
Kono machi wa hoshi wo tataeru koto sae nai Nukumori wo ushinatta kabe wo kowashite...
Waraiaitai shinjite itai Sono tame nara kurushikute ii Kimi to motto wakariaitai Osaekirenai komunikeishon Mada tarinai subete tarinai Atashi wa susumitsuzuketai Fumidaseba kawaru keshiki Hajimereba ii komunikeishon
Hito no konpasu de mirai wo sagashitetatte Muda na wake nai iin ja nai Hari wo toki ni miseatte Atashi dake kimi dake no chizu wo kasanete Tadotte mitai nandaka sou Omoetari suru hi mo arun da
Atarashii kutsu haite shiranai michi wo Aruite ikitai taisetsu na hito wa Itsumo koko ni iru Heiki sou na kao wo shite tobira wo hiraku Angai tafu na jibuntachi ga Mukougawa ni kakurete iru
Kono machi wa asayake ni deau koto mo nai Mukishitsu ni sobietatsu kabe wo kowashite...
Waraiaitai shinjite itai Sono tame nara kurushikute ii Kimi to motto wakariaitai Osaekirenai komunikeishon Mada tarinai subete tarinai Atashi wa susumitsuzuketai Kizutsuitemo kanjiaitai Genkai wa nai komunikeishon Kaetakunai demo mitsukeatai Semegiate bakari dakedo Fumidaseba kawaru keshiki Mou mayowanai komunikeishon
Egaiteta Ano goro no jibun wo sagashi dasu tame ni Miminari no mori wo mezashite Yume no naka DORAIBU Mayonaka no DORAIBU
MONSUTAA wa BUROKKEN ni deatta no Sukoshi kowakatta Sayonar awo kawashita ato Hoshi wo hitotsu dake te no hira ni kureta
Kumo ni jamasarete iru hiroi yozora Moratta hoshi wo nage tobashita Sore wa ima mo zutto fue tsuduketeru Ooki na chikyuu no ue mada ikiteru no ka na
Bokura wa chippoke da Demo genkai shira nai kara Kime tsukeruno mou yame nai ka? Girigiri no basho made todoke to Tada gamusharan natte Ikite mitai to omotta
Mori wo donna ni aruki mawattete mo Mae ni susunderu ki ga shinai Se~no de kimi to me awasete hashitta Aitakatta jibun ni ima Ai ni ikunda
Ikiba no nai kanjou Oshi koroshite mo ii keredo Mottai nai yo hakidashite mireba? Ato wa mou kimi shidai Machigatta hou muku naraba tsure Modoshi ni iku kara
Bokura chippoke da Demo genkai shira nai kara Kime tsukeru no mou yame nai ka? Girigiri no basho made todoke to Tada gamusharan natte Ikite ikou to chikatta
Tenia un encargo de hace una semana, asi que ahora que puedo lo pondre.
La canción de hoy es el ending de un dulce anime llamada Aoi. Una amiga muy querida me pidio que le colgara el ending, pero en catalan!! Espero que lo disfruteis tannto como yo^^. Aqui va~!
Anime: Aoi (Blau) Canción: Namu shirenu hana Letra:amiboshi Música:
Lyric: Flor anònima
Digue'm, sisplau, què és el més delicat que a la vida hi ha i que ens protegeix i fa que ens estimem de tot cor. Digue-m'ho.
Vull sentir els teus llavis dient la paraula amor i saber que ets meu, meu de debò.
Et miro, i vull que em miris. T'estimo, i vull que m'estimis. Digues que és amor, que això és amor: és la joia més gran i és de tots dos.
Encara ens coneixem poc, però t'estimaré de tot cor. Vull que tu també sentis el mateix; per això et dono tot el meu amor, petitó i modest: per amor.
